Яблочный сад

языковое

2010-03-11T04:55:29Z

Сегодня с ужасом обнаружила, что в немецком нет выражения аналогичного нашему "солнечный зайчик". Кроме lichtreflex ничего в голову не пришло. Полезла в словарь, там нашла выражение die Sоnne malt Kringel an die Wand (солнце рисует завитушки на стене), но немецкоязычный друг мне подтвердил, что это не устоявшееся выражение. Собираюсь послать в Duden предложение ввести в обиход слово Sonnenhäschen.
А на других языках как говорят?

В свое время я прошла crashkurs schwitzerdütch, немецкого диалекта, на котором говорят в швейцарских деревнях. Maus у них - müersli, zu neun Uhr произносится как znüni, а Sonne это sünnele. Долго не сходила с языка фраза „оder öppe nöd“ (oder etwa nicht), что означает „разве нет“? А „цимес“, это, оказывается, что-то вроде позднего ланча.

Я могла бы влюбиться в этот язык, но, к несчастью, тогда мое время было занято другим периодическим любовником. Qué es esto? - Esto es un hombre. Он симпатичный, даже сексуальный, но у нас ну никак не складывается. Мне не хочется подпускать его к себе, растворяться в нем, мне с ним не интересно, нет никаких эмоций. У него легкий характер, он сам отдается, но мне даже не хочется идти навстречу. Однако, иногда я бываю одинока, и он все-таки соблазняет меня своими напевами и своей горячностью, и – veintiuno, veintidos, veintitres – мы оказываемся в одной постели, о чем я каждый раз горько жалею.

дамам посвящается

2010-03-08T02:57:32Z

Никогда не найдешь женщины без готового ответа, разве что она окажется без языка. - У. Шекспир

Есть женщины, созданные для любви, и есть женщины, созданные для интриг. - У. Теккерей

Женщина хорошеет на глазах, глядя на себя в зеркало. - У. Хэзлитт

Женщины никогда не бывают так сильны, как когда они вооружаются слабостью. - И. Бунин

Есть в каждой женщине отличия:
Язык, характер, внешний вид,
Свои понятья о приличиях,
И дьявол в каждой свой сидит. - Э. Севрус

Ты - женщина, ты - ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток. Валерий Брюсов

Никто, в наших письмах роясь,
Не понял до глубины,
Как мы вероломны — то есть
Как сами себе верны.

Женщина редко прощает нам ревность и никогда не прощает ее отсутствия. - Ж. Туле

Слишком долго таились в женщине раб и тиран. Поэтому неспособна она к дружбе: ей ведома только любовь. - Ф. Ницше

Я знаю женщину: молчанье,
Усталость горькая от слов,
Живет в таинственном мерцаньи
Ее расширенных зрачков. Н.Гумилёв

Faint heart never won fair lady.

В поцелуях двух женщин, есть что-то от боксёрского рукопожатия. Генри Луис Менкен

Нередко случается, что, после того как женщина отдала ключ от своего сердца, она на следующий день меняет замок. - О. Сент-Бев

Photos by Nina Leen, Parkinson, Beaton, Rawlings, E.O. Hoppe, Brassai, Rodney Smith, Tom Palumbo, Henry Clarke, Sarah Moon. (указаны в свойствах)

apfelgarten @ 2010-02-26T00:07:00

2010-02-25T23:07:12Z

У меня огромный список книг на следующие два месяца. Дочитала „Любовный саботаж“ Амели Нотомб. Замечательно написанный роман, чудесный юмор, прочла на одном дыхании.
В книгах меня больше всего привлекает, когда автор (или герой) знает что-то такое, недоступное и неподвластное человечеству. Как научиться летать, как читать мысли, исполнять желания, выигрывать войну, влюблять людей в себя, выходить сухим из воды. Принцип одинаковый.
Сейчас читаю "Историю красоты" и слушаю Summertime во всех версиях, которые нашла.

Смотрела-таки Холмса. Скажу честно, давно не видела подобного нудного говна. Это просто плевок в морду. Роберт, конечно, дауни, но даже он ничего не спас. Идиотская история, идиотские "конфликты", идиотские герои, идиотская операторская работа, короче, остановите меня, иначе я буду возмущаться до утра. А Холмс, кстати, один из моих любимых литературных героев. Поэтому пойду я лучше Дойла перечитаю, может вкус говна исчезнет.

truth or dare

2010-02-17T02:10:02Z

Одно из новых развлечений: говорить правду.
Самую тщательно скрываемую, самую неприятную правду о себе, последний скелет в шкафу.
В лицо.
Тому, кому никак нельзя знать, - признаешься с улыбкой. Тому, кто может ею убить, - вкладываешь в руки нож. Wrong word to the wrong person. Одним признанием можно обеспечить себе смертный приговор.

Невзначай, наряду с повседневными вещами, улыбаясь, глядя в глаза, наблюдая. Шагаешь в пропасть, сердце ухает, а собеседник между тем даже не замечает.
Чем не экстремальное хобби.

something salted and twisted

2010-02-15T03:01:11Z

Немного грустно, что все написанное – невысказанные слова одному человеку. Я никогда не пишу, но раз в полгода мы разговариваем и остается столько недосказанного; этот сундук лучше закрыть и спрятать в шкаф, за скелетами, но все, процесс пошел. Изнутри льются потоки слов, будто меня вспороли. Опять бессонные ночи, словесная тошнота не дает покоя, но я ни с кем больше не говорю, и мне остается писать, пока не ослабну.

Я уже не романтизирую эту странную связь, не путаю божий дар с яичницей, это не любовь, не родство душ. Просто ты (совершенно случайно) умеешь нажимать какие-то кнопки внутри меня, запускать механизм моей периодической плодотворности. Наверно, я стану свободной в день, когда пойму, как он работает.

everyday

2010-02-04T15:01:32Z

Représentation de Domino avec Louis Jouvet, circa 1932.

Вы умеете быть сильным?
Когда вы в последний раз встряхивались, шлепали себя по ушам и наконец-то совершали поступок?

В последнее время мне трудно говорить о себе.

Если я теряю интерес, то никогда не довожу вещи до конца. Я quitter, хотя мне приятно мнить себя ответственной. Но вовремя останавливаться, когда нужно, я тоже не умею. Почувствовать момент, когда лучше замолчать, отойти на шаг или исчезнуть. Рисуя, я всегда использую слишком яркие краски. Влюбившись, я не успокоюсь, пока моя пассия не предложит мне руку, сердце и кошелек, и только потом вспомню, что я "вообще-то замужем" или "извини, ты не мой тип". Найти верную интонацию, пройти дорогу без ошибок, выиграть партию мне удается только тогда, когда на кону стоит или ничего, или слишком много. Я счастливый человек и каждый день нахожу повод для благодарности. Но мне предстоит научиться еще стольким вещам, что одной жизни явно не хватит.

hny

2009-12-31T16:32:42Z

Очень глупая идея перед Новым годом пойти на фитнес, а после строить снеговика из немецкого сухого рыхлого снега. Задумывался вполне даже мужчина, в итоге получилось что-то непонятного пола, вроде как в платье, но с внушительным отличительным признаком, а там, где должны быть мускулы, болит. У меня, не у снеговика. Сегодня я буду встречать Новый год в компании старых друзей. Загадывать ничего не буду, эмпирические исследования показали, что бесполезно, хоть лопни. Кроме того, я заметила, что мужчин умиляют мои вредные привычки, так что стимула никакого. Итоги мне подводить лень, планов никаких, желаний тоже. Наверно, я счастливый человек.
У нас все заснежено и фейерверки.
Всего самого чудесного в Новом году!

xmas spirit

2009-12-24T02:05:05Z

Семинар по английской культуре. Пятеро мужчин на более чем полсотни девочек; один из них сам еще недавно был девочкой, другой любит мужчин, не пропускает возможности об этом заявить и красочно расписать подробности полового акта со своим другом; с полом моего соседа по парте за три месяца еще никто не определился, об этом ведутся споры и заключаются пари. Моя подруга, которая учится на юриста, и давно ищет симпатичного мужчину с хорошим вкусом и без ярко выраженной индивидуальности (мужчины, которые видимо отличаются от большинства, ее пугают) разочарованно вздыхает, мол, негусто у вас тут. Дорогая, beggars can’t be choosers, вон еще двое остались, вроде как мужчины. Всяко лучше прилизанных юристов. По-настоящему же симпатичные парни - будущие политологи, а не экономисты, как я ожидала. Экономический блистает русскими девочками на любой вкус, блондинки, брюнетки, рыжие, все в миниюбках и леггинсах, и как там парни учатся?

Литература. Ужасно, когда человек выучил язык и любит на нем говорить и сам себя слушать. Выходят идеально построенные фразы абсолютно без содержания. Отслушав таких людей четыре часа подряд, хочется застрелиться. Нюхаю елку в университетском коридоре и успокаиваюсь. Christmas spirit в чистом виде.

На улице снег потрескивает под ногами, здесь снег более рыхлый и не такой скрипучий, и дети катаются на санках. Рождественскую ярмарку уже убирают и люди опустошают магазины, потому что все закрывается 24ого в середине дня, а открывается только 28ого (надеюсь). Подарки куплены, открытки написаны, покупка елки про*бана, главное, чтобы все праздники не были пропиты.
С наступающим вас Рождеством :)

розовый

2009-11-26T19:39:26Z

bukvoejka одарила меня розовым флешмобом: "Вам задается цвет. Вы фотографируете 9 вещей этого цвета, тех , которые что-то значат, которые вы используете кадый день, или, которые просто охота сфотографировать :) Составляете коллажик и рассказываете о каждом предмете."

Розовый цвет я люблю, но никогда не замечала, сколько у меня, оказывается, розовых полотенец. Их семь и они все разные. В ванной полно всяких розовых сердечек с блестящим гелем для душа внутри. Люблю делать открытки розового цвета и раскрашивать коробочки, розовый лак, нижнее белье розового цвета, хотя его у меня как раз немного. Еще у меня есть розовый мыш, который просит, чтобы его обняли и поет only you, если его стимулировать в нужном месте. Сидит он на розовом контейнере для бумаг (как он по-русски называется?) И - любимый предмет декора - кошка с розовым языком и бабочкой из розовой органзы.
Желающим загадаю цвет в каментах :)

november

2009-11-24T01:24:19Z

Сейчас скука для меня - когда посреди дня есть полчаса по-настоящему свободного времени. То есть, не то, которое используется на сбегать в магазин, прочитать конспект, покормить кошку, накраситься, перекусить, ответить на емайлы итд, а когда все уже сделано. Полчаса, за которые не успеешь выполнить ничего глобального - ни поспать, ни заняться спортом (знаю-знаю, смотря каким и с кем). Более достойного занятия чем тупо сидеть в интернете я не придумала, и эти свободные полчаса я действительно вспоминаю что такое скука. В остальное время скучать некогда, Бремен то кутается в нежно-розовый цвет, то заливает и штормит до смерти, то радует-удивляет-смешит ранними ёлками. А ночью я неожиданно гуляю на мосту Везервер, где слепят прожекторы стадиона, шумит и пенится река, иногда едут велосипедисты и из ниоткуда появляется чудовище - собака Баскервилей, о которой мой 26-летний спутник никогда не слышал.

P.S. Напоминание о прописных истинах. Только глаза не закатывайте. А слабо отказаться на месяц от кофе или сигарет во имя доброго дела? :)

edition nr 6

2009-10-12T22:30:09Z

alexlya - жизнеописание / юмор
hekitateru - размышления / юмор
wooster1937 - жизнеописание / юмор

Ссылками на интересные журналы, деньгами и собственными фото в стиле ню, как всегда, можно делиться в каментах.

21

2009-10-09T14:24:35Z

Ребята, спасибо вам огромное за поздравления, пока не успела всем ответить, но ничего не забыла.
Еще большее спасибо за пожелания. Если все они сбудутся, то я буду красивой_здоровой_счастливой, достигну высот и глубин (за глубины отдельное спасибо), никогда не остановлюсь, поимею много радости и всех благ.
Слава богу, хоть Маруся догадалась денег пожелать :)

P.S. Я знаю, что фото п*здец :)))

borrowed poetry

2009-09-22T00:37:23Z

Ввела новый тэг. Отныне здесь изредка будут появляться стихи. В основном - не всем-известная-обожаемая-или-надоевшая-со-школы-классика. За этим стоит желание познакомиться с новыми творениями и перечитать забытые. Очень приветствуются подсказки и советы обратить внимание на того или иного автора, пишет/писал ли он на русском, немецком, английском, французском или испанском. Против "сетевых" творцов ничего не имею, только не предлагайте Полозкову и Кудряшеву, не воспринимать как наезд на культовую личность, просто их только ленивый еще не процитировал, я тоже бывала грешна (к теме отношения не имеет, докажу при личной встрече).
Разговоры о моем дурном вкусе и неправильном отборе приветствуются (серьезно).
Беседы о высоком разрешены. О низком – тем более.
За интересные факты из вашей личной жизни – шлю вам плюс в карму.

Итак, пробный выстрел.

Семен Крайтман. В тишине украденных городов

* * *
парки пусты.
по берегам прудов
снежные клочья
к темной ползут воде.

в тишине моих украденных городов,
подворотен, ратушей,
стоптанных площадей,
неслучившийся зодчий,
обезумевший букинист —
я бродил по холодным сумеркам декабря
(составитель либретто,
глядящий из-за кулис,
из-за пыльной шторы на сцену).
свет фонаря
расплетался в зрачке
тысячью паутин,
слезных, блестящих,
рвущихся на ходу.
города в канители,
в арлекиновом конфетти
замерли в ожидании чуда.
— они идут!
я слышу железо кованых их сапог,
на камнях оставляющих
вдавленные следы.
волхвы печатают шаг свой.
глаза волхвов
горят в темноте.
зима.
ни одной звезды...

* * *
потому и пытаешься
напрочь себя забыть,
чтоб не вздрогнуть от страха.
живя посреди камней,
в зимней пустыне,
трудно проговорить,
прошептать, что утро
вечера мудреней.
утром те же ветра...
прохладный, дождливый мир,
да урчащее небо,
похожeе на стекло,
к которому ты,
неумелый лжец и транжир
незаметных дней,
прислоняешь горячий лоб.
и глядишь c удивленьем
в декабрьский,
густой рассвет
— чудеса, говоришь,
чистые чудеса
и потом еще:
— слава Создателю —
смерти нет.
впрочем, кто — не помню,
об этом уже писал.

* * *
на озерах дым,
по озерам течет закат.
католический трепет
времени перехода
неба на землю.
низкие облака
мягко, как женщины,
входят в густую
воду.
шелестит под ногою
сосновая шелуха.
корни сплетаются
в форму причудливых клубней.
и тропа темна,
заброшена
и глуха,
как небритый, старый,
всеми забытый Людвиг.
только слышен плеск.
несказанные слова
озерной воды
впятеро тяжелее.
да в лесу
крылом
тишину ворошит сова.
ворожит листва.
и глаза твои
вечереют.

Опубликовано в журнале: «Новая Юность» 2009, №2(89)

by friedrich seidenstuecker

2009-09-21T06:25:02Z

Владимир Гандельсман. Чудный сбой

2009-09-20T00:57:24Z

Бинокль

Меня бинокль привлёк,
и я купил бинокль.
Далёкий мотылёк,
ты так же одинок ль?

Ты так же близорук ль,
когда, надев очки
(твой взгляд — горящий угль!),
глядишь в мои зрачки?

Простая сила линз —
и мы с тобой уже
не плоть, и желчь, и слизь,
но тихий гимн душе.
***

Причастие

Небеснейшее помню дуновенье
в трамвае на Литейном, ясным днём —
я совершенно умер в то мгновенье,
но вспыхнул свет — и я очнулся в нём.

С тех пор в тоске я замираю часто
и думаю, что этот чудный сбой —
есть первый миг продлённого причастья,
когда душа прощается с тобой.

***

Фото

Я вынул фотографию, портрет
того, которого на свете нет.
Потом убрал. Тень лампы колыхнулась,
и мне почудилось, что в ящике стола
отображенье задохнулось.
Как странно скорбь меня подстерегла!

Ходасевич в столовой

Людей узор необязательный —
старик, две дамочки, семья...
Второстепенный, описательный
свой дар на них потрачу я.

Они снуют вблизи с подносами,
несут еду, потом едят,
дыша кухонными отбросами,
вдали работники галдят.

Как серенько, как посетительно,
рука запуталась в плаще,
беспомощно, неубедительно,
бездоказательно, вотще!

Зажмурясь, откажу творению,
распорядившись видом дня
по собственнному усмотрению...
О, пиршествуйте без меня.

Испуг

Уже развязку в этой драме
торопит похотливый стыд,
уже разряд между шарами
голов сверкает и шипит,

уже горячей лавой в лоно
летит шальная булава
и оползнями на два склона
омертвевают оба два...

Но полно! Что это такое?
Какой корёжит их недуг?
Какое зверство половое
сношение! Какой испуг!

***

Старик

Старик встаёт, кряхтя.
Накинувши халат,
сластёна и дитя,
он ищет мармелад.

На ощупь, в темноте,
он ищет и дрожит,
но он не помнит, где
он, собственно, лежит.

И явь настолько сон
и чёрное трюмо,
что кто здесь этот “он”,
ему неведомо.

Слово

Наивным словом приголубленным,
с доверчивым однообразием,
последуем за миролюбием
вещей, за чистым их согласием,

за их судьбою незапятнанной,
за музыкой касаний умною, —
они тоской по жизни спрятанной
за это заплатили, думаю.

Кудесникам, поверхность гранящим,
оставь искусство потешания.
Мир дышит не превратно правящим,
но тихим словом послушания.

Счастье

Я вынимаю монпансье.
Ты помнишь их на вкус: лимон,
малина, вишня, — эти все
гремушки? Да? Не удивлён!

А круглый домик жестяной?
Взял в руки, повернул, чуть сжав,
открыл... Ты всё еще со мной?
О россыпь с пряностью приправ!

Весна. Флажками шапито
трепещет в парусной красе.
Демисезонное пальто.
В кармане банка монпансье.

***

На пороге

Войдёшь — и темнота обступит.
Потом проявится окно
и свет вечерний приголубит.
Как бы колодезное дно.

Чем безымянней, тем дороже.
Где, не припомню... как сейчас,
я долгими стоял в прихожей
минутами, не шевелясь,

в недавнем жизневоплощенье,
где сиротливо дом притих...
Но нынешнее возвращенье
на проблеск явственней других,

на миллиграммовую гирьку,
призвякнувшую на весах,
к исчезновению впритирку
в странноприимных небесах.

Эмиль Мишель Чоран (1911-1995)

2009-09-20T00:14:33Z

Мучимый холодом, который его никогда не покидает, он не перестает повторять: «Я зябну, я зябну». Он переезжает из страны в страну, советуется с врачами, перебирается из лечебницы в лечебницу – от внутреннего оледенения не избавляет никакой климат. О его любовных связях ничего не известно. Биографы открыто говорят об импотенции Гоголя. Такой дефект тем более отделяет от людей. В импотенте есть внутренняя сила, отличающая его от остальных, делающая недосягаемым и, как ни парадоксально, опасным: он внушает страх. Животное, порвавшее с животным началом, человек без потомства, жизнь, из которой ушел инстинкт. Импотент черпает силу в том, что утратил: он в первую очередь становится жертвой духа. Вы можете себе представить импотенцию крысы? Грызуны – отменные мастера размножаться. Иное дело – люди: чем они исключительнее, тем мощнее в них проявляется главный изъян, вырывающий их из родовой цепи. Им доступна любая деятельность, кроме той, что роднит нас с животными. Секс уравнивает всех, больше того – он лишает нас тайны… Именно он, как ничто другое из людских потребностей и начинаний, ставит нас на одну доску с ближними. Чем больше мы предаемся сексу, тем больше походим на прочих. Именно в занятиях, именуемых скотскими, обнаруживаются наши качества граждан: нет ничего более общественного, чем половой акт.

Воздержание, будь оно добровольным или принудительным, ставит индивида то ли ниже, то ли выше рода человеческого, делая из него помесь святого и слабоумного, которая притягивает и поражает других. Отсюда та двусмысленная ненависть, которую испытываешь к монаху, как, впрочем, к любому мужчине, отказавшемуся от женщин, отказавшемуся быть как мы. Ему никогда не простят его одиночества: оно унижает нас, поскольку отвратительно, оно бросает вызов. Удивительное превосходство ущербных! Гоголь однажды признался, что, поддайся он любви, она бы «тут же стерла его в порошок». Это переворачивающее и завораживающее нас признание напоминает «тайну» Кьеркегора, его «жало в плоть». Однако датский философ был натурой эротической: разрывы с невестами, неудачливость в любви мучила его всю жизнь и оставила след даже на богословских сочинениях. Может быть, стоило бы сравнить Гоголя со Свифтом, еще одним «испепеленным»? Но тогда мы упускаем из виду, что Свифту случалось если не любить самому, то, по крайней мере, делать других жертвами любви. Хотите определить Гоголя – представьте себе Свифта без Стеллы и Ванессы.
(c) «Зарубежные записки2009, №19

hamburg, summer 2009. places and people

2009-09-18T22:03:27Z

Давно хотела показать немножко летнего Гамбурга, да все лень одолевала.

правда, красавец?

Она долго от меня отворачивалась, но я ее таки настигла.

В Гамбурге много читающих.

А эта урна говорит о том, что у нее грязные фантазии, для тех, кто не понимает.

Дама с собачкой

... исчезла, не показав лица.

Естественно, я фотографировала симпатичных мужчин, кстати, хороший способ знакомства, жаль, не опробовала: он тебе "не понял понтов с камерой?!" а ты ему: "~~хам~~ вы уж извините, я люблю фотографировать все красивое", а через девять месяцев у вас уже двое детей, мальчик и мальчик.

И, естественно, я предавалась еще одной слабости: shoeshopping.

Была и в кино, перед которым стоит зеленоголубой Шиллер.

В парке тоже любят читать.

Животное.

И наконец, не понятно за что обозванный бараном friseur.

Robert Lebeck

2009-09-16T19:28:59Z

Родился в 1929 году в Берлине. В 15 лет его призвали на Восточный фронт, в 1945 году он попал в пленные.

После возвращения учил этнологию в Цюрихе и в Нью-Йорке.
Фотографии учился сам и с 1952 работал фоторепортером для разных газет и иллюстрированных журналов, таких как "Revue", "Kristall" и "Stern". С 1977 по 1978 был главредактором GEO, с 1979 опять работал в "Stern".

Репортаж о возвращающихся военнопленных из Советского Союза в конце пятидесятых сделал его знаменитым в Германии.
Репортаж "Afrika im Jahre Null - Африка в нулевом году", 1960, сделал его известным в мире.

Его фотография молодого африканца, укравшего саблю короля на празднованиях независимости Конго, облетела весь мир и до сих пор является визитной карточкой Лебека.

провожая лето

2009-09-16T01:31:30Z

Три девушки, изнемогая от жары в бременском Biergartenе:
- Кажется, во Франции тоже такое пекло...
- И в Италии.
- И в Австрии.
Молодой человек, покидая соседний столик, мрачно:
- И в аду тоже.

***
Официантка подходит к столику, за которым сидят женщина лет 50 и молодая дочь.
Официантка: Hat ´s Ihnen denn geschmeckt? (Было ли вкусно?)
Дочь вежливо кивает, мол йа йа, гэшмэкт. Мать, доставая кошелек, на русском себе под нос: Чтобы ваш повар всегда ел такой гэшмэкт!

***
Одесса. Фрунзе. Надпись мелом на стене: "Лена! Отдайся!"

Париж и парижане

2009-09-10T07:00:03Z

Оказывается, у меня еще дофига парижских картинок, я даже не знаю, откуда они все.
Что ж, буду потихоньку избавляться.

Dambier

Sarramon

Eli Lotar

Doisneau

Izis

Ronis

Brassai

Brassai

Brassai

by ralph gibson

2009-09-09T06:35:02Z

Новые интересные журналы

2009-09-08T18:32:00Z

andanton- жизнеописание\путешествия
aproxima- жизнеописание\юмор
slowranger- юмор\литература

Старые выпуски можно найти по метке.
А в комментариях можно подкинуть ~~денег~~ ссылок на другие интересные журналы.
А еще вы можете рассказать мне, как у вас дела, упомянуть другие интересные интимные подробности, и попросить меня написать пост о разных вещах, потому что мне скучно, а муза, как всегда, отправилась шляться с мужиками.

Люблю, целую, ваша Наташа.

der verfolger

2009-08-31T10:50:56Z

Он преследовал меня. Он был везде, шел за мной в кафе, сопровождал меня на улицах, мелькал даже в каждодневной прессе, прочитываемой мной - да, он очень хотел меня добиться. Он проник в круг моих знакомых. Подружился с моей лучшей подругой и даже сумел ей понравиться. Этот ненормальный был со мной у врача, в институте, сопровождал меня даже в общественный туалет. Псих, одним словом. Он был всюду и бежать было некуда. В общем, в один прекрасный день я поняла: борьба бесполезна, пора сдаваться...

Ой, извините, задумалась, так что вы спрашивали? Как я так быстро немецкий выучила? Знаете, у меня просто не было выбора...

cinema

2009-08-19T11:39:54Z

calls and letters

2009-08-05T02:10:14Z

Какой способ общения вы используете чаще всего? Я очень редко разговариваю по телефону и, увы, обычно по делам, не для удовольствия. Уже забыла, когда последний раз неспешно и с наслаждением болтала с кем-нибудь. Но чего мне по-настоящему не хватает, - это писем. Когда я приехала в Германию, письма и открытки были практически единственным способом связи, а теперь заочное общение утратило всю сакральность. Тем сильнее я обрадовалась открытке leonida_dor , пришедшей на днях из Парижа. На ней краснеет Мулен Руж, и она подписана аккуратным красивым почерком. Ура!
Я бездельничаю, слушаю BBC, читаю Харрис, хожу в спортзал, разрисовываю открытки и коробочки и мечтаю о Венеции. Я засиделась на одном месте, мне не хватает романтики, авантюры, приключения. Пока я планирую и намереваюсь. Я купила календарь-ежедневник из блестящей черной кожи и надеюсь, что жизнь станет проще. А еще я завела коробочку, в которую я складываю записанные мечты, идеи и задания самой себе. Накопилось уже где-то штук 50 и это еще не конец.
А что у вас нового? Чем вы заполняете дни?